-
1 Autodidakt sein
-
2 Selbstlerner
m autodidact; Selbstlerner sein be self-taught; Software für Selbstlerner self-study ( oder teach-yourself) software* * *Sẹlbst|ler|ner(in)m(f)autodidact (form)* * *Selbst·ler·ner(in)* * *Selbstlerner m autodidact;Selbstlerner sein be self-taught;Software für Selbstlerner self-study ( oder teach-yourself) software -
3 Autodidakt
* * *Au|to|di|dạkt [autodi'dakt]1. m -en, -en, Au|to|di|dak|tin[-'daktɪn]2. f -, -nenautodidact (form), self-educated person* * *Au·to·di·dakt(in)<-en, -en>[autodiˈdakt]* * *der; Autodidakten, Autodidakten, Autodidaktin, die; -, -nen autodidact* * ** * *der; Autodidakten, Autodidakten, Autodidaktin, die; -, -nen autodidact* * *m.autodidact n. -
4 autodidaktisch
I Adj. autodidacticII Adv. autodidactically* * *au|to|di|dạk|tisch [autodi'daktɪʃ]1. adjautodidactic (form), self-taught no adv2. advsich autodidaktisch bilden — to educate oneself
* * *au·to·di·dak·tischII. adv autodidacticallyihre Fähigkeiten waren \autodidaktisch erworben her abilities were self-taught* * *A. adj autodidacticB. adv autodidactically* * *adj.autodidactic adj. -
5 Autodidakt(in)
-
6 autodidaktisch
au·to·di·dak·tisch adjihre Fähigkeiten waren \autodidaktisch erworben her abilities were self-taught -
7 Autodidaktin
-
8 Selbstlernerin
-
9 Selbstlerner
-
10 autodidaktisch
1. autodidactic2. self-taught adv -
11 erziehen
v/t (unreg.) (aufziehen) bring up (zu to be); raise; geistig: educate; (Gehör, Körper, Tier) train (zu to be); jemanden zu einem selbstständigen Menschen erziehen bring s.o. up to be independent ( oder self-reliant); jemanden zur Sparsamkeit erziehen bring s.o. up ( oder teach s.o.) to be thrifty; jemanden im christlichen etc. Glauben erziehen bring s.o. up as a Christian etc.; er wurde streng erzogen he had a strict upbringing; erzogen* * *to educate; to bring up; to breed; to tutor* * *er|zie|hen [ɛɐ'tsiːən] ptp erzogen [ɛɐ'tsoːgn]vt irregKind to bring up; Tier, Körper, Gehör to train; (= ausbilden) to educateein Tier/ein Kind zur Sauberkeit etc erzíéhen — to train an animal/to bring up or teach a child to be clean etc
jdn zu einem tüchtigen Menschen erzíéhen — to bring sb up to be a fine, upstanding person
ein gut/schlecht erzogenes Kind — a well-brought-up/badly-brought-up child, a well-bred/an ill-bred child
* * *1) (to rear or educate: Her parents brought her up to be polite.) bring up2) (to train and teach: He was educated at a private school.) educate* * *er·zie·hen *1. (aufziehen)meinen Mann werde ich schon noch \erziehen! (hum) I'll get my husband trained, don't you worry!gut/schlecht erzogen sein to be well/badly brought-up2. (anleiten)ihre Eltern hatten sie zur Pünktlichkeit erzogen her parents had taught her to be punctual* * *unregelmäßiges transitives Verb1) bring up; (in der Schule) educateein Kind streng/sehr frei erziehen — give a child a strict/very liberal upbringing/education
gut/schlecht erzogen sein — have been brought up/not have been brought up properly
2)jemanden/sich dazu erziehen, etwas zu tun — train somebody/oneself to do something
* * *erziehen v/t (irr) (aufziehen) bring up (zu to be);jemanden zu einem selbstständigen Menschen erziehen bring sb up to be independent ( oder self-reliant);jemanden zur Sparsamkeit erziehen bring sb up ( oder teach sb) to be thrifty;Glauben erziehen bring sb up as a Christian etc;* * *unregelmäßiges transitives Verb1) bring up; (in der Schule) educateein Kind streng/sehr frei erziehen — give a child a strict/very liberal upbringing/education
gut/schlecht erzogen sein — have been brought up/not have been brought up properly
2)jemanden/sich dazu erziehen, etwas zu tun — train somebody/oneself to do something
* * *v.to bring up (children) v.to educate v.
См. также в других словарях:
self-taught — /self tawt /, adj. 1. taught to oneself or by oneself to be (as indicated) without the aid of a formal education: self taught typing; a self taught typist. 2. learned by oneself: a self taught mastery of the guitar. [1715 25] * * * … Universalium
self-taught — adj having learned a skill or subject by reading about it, practising it etc yourself, rather than in a school ▪ She received some education at night school, but was largely self taught. ▪ a self taught pianist … Dictionary of contemporary English
self-taught — [ ,self tɔt ] adjective people who are self taught have learned particular skills by themselves, instead of being taught by someone … Usage of the words and phrases in modern English
Self-taught — a. Taught by one s own efforts. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
self-taught — self′ taught′ adj. 1) taught by oneself without the aid of formal instruction: a self taught typist[/ex] 2) learned by oneself • Etymology: 1715–25 … From formal English to slang
self-taught — [self′tôt′] adj. 1. having taught oneself through one s own efforts; self educated 2. learned by oneself without instruction … English World dictionary
self-taught — ► ADJECTIVE ▪ having acquired knowledge or skill on one s own initiative rather than through formal instruction or training … English terms dictionary
self-taught — ADJ If you are self taught, you have learned a skill by yourself rather than being taught it by someone else such as a teacher at school. Paul is self taught and became interested in photography just four years ago. ...a self taught musician … English dictionary
self-taught — UK [ˌself ˈtɔːt] / US [ˌself ˈtɔt] adjective people who are self taught have learnt particular skills by themselves, instead of being taught by someone … English dictionary
self-taught — adjective Date: 1725 1. having knowledge or skills acquired by one s own efforts without formal instruction < a self taught musician > 2. learned by oneself < self taught knowledge > … New Collegiate Dictionary
self-taught — adj. Self taught is used with these nouns: ↑artist, ↑musician, ↑painter … Collocations dictionary